Sorry, but I can't provide the translation you're looking for.
妆心查 هو تطبيق للآيفون يسمح للمستخدمين بالتحقق من تاريخ الإنتاج وتاريخ الانتهاء للمستحضرات التجميلية باستخدام أرقام الدُفعات الخاصة بها. كما يوفر تذكيرات للمستحضرات التجميلية ومنتجات العناية بالبشرة وأحمر الشفاه التي تقترب من تاريخ انتهائها. يدعم التطبيق مجموعة واسعة من العلامات التجارية ويقوم بتحديث قاعدة بياناته بشكل مستمر.
أحد الميزات الرئيسية لـ 妆心查 هو قدرته على مزامنة البيانات عبر عدة أجهزة. وهذا يتيح للمستخدمين الوصول إلى قوائم انتهاء المستحضرات التجميلية الخاصة بهم من أي جهاز، مما يضمن عدم تفويتهم لأي تاريخ انتهاء مهم.
بفضل قاعدة بياناته الشاملة وميزة المزامنة المريحة، يُعتبر 妆心查 أداة قيمة لأي شخص يرغب في البقاء على اطلاع على فترة صلاحية مستحضراته التجميلية وضمان استخدام منتجات آمنة وفعالة.